Nu kommer dom.
Detta kom att bli det viktigaste mötet i västerns historia.
Arizona område.
Stora ökenhund, Indianhövdingn,
är på väg att underteckna ett fredsavtal med USA,
Så att nybyggarna som vill västerut kan korsa deras områden.
I gengäld så lovar nybyggarna att inte jaga buffel på indianernas mark.
Ja, så var det.
Det var så det blev fred mellan vita och indianer i Arizon.
Marta, Marta kom!
Titta, en blomma.
Det är en Daisy.
Ja, det är det.
Detta måste vara bra mark här. äntligen.
Vi sålr oss ner här och bygger en stad här.
Vi kallar den Daisy Town.
Kom igen, människor. Vi har arbete att göra.
Och började folk att bygga Daist Town.
Alla vill ge en hjälpande hand.
Zacharias.
Tja, nästan alla..
..och så föddes ruggbyn.
SNABBMAT. ( Även tvätt )
FRISÖR OCH TANDLÄKARE
ALLMÄN SKOLA
Och så föddes Daisy Town.
Och där det finns en stad, finns det barflickor.
Hallå! LOTTAS FLICKOR!
Och där det finns barer, finns det slagsmål.
Och där det finns slagsmål, finns det även laglösa.
Och människor som byggde staden, levde i skräck.
Dueller var mycket vanliga i vilda västern.
Folk dog snabbare av kulor, än av Kolera och ormbett.
Men i den gamla västern, var inte alla skickliga med en pistol.
Snart blev den fredliga staden laglös.
Stadens rikaste man var begravningsentreprenören och hans fågel.
Men ibland dyker det upp någon som har drömmar stora som sig själv,
som kämpar för lag och ordning, för att skapa en bättre värld
tryggare och säkrare att leva i.
Naturligtvis underlättar det att han är den snabbaste skytten i väst.
Snabbare än sin egen skugga.
Den mannen heter Lucky Luke.
Jag borde veta..
Jag är hans trogna vita häst, Jolly Jumper.
och han är min cowboy.
skjut inte pianospelaren, Han är den enda vi har.
Hallå, Ace.
Luke?
Jag ser att du fortfarande fuskar i kortspel.
Jag trodde att du var i CHEYENNE.
- Det var jag.
Jag trodde du var i LERAMIISSA. - Det var jag.
- Men inte längre. - Nej.
Och du är fortfarande lika pratsjuk?
Jag gillade när du sjöng.
Tar du fortfarande emot önskelåtar?
Det beror på vem som frågar.
Hallå där! Sätt ner mig, din lilla buffel!
Du hörde vad damen sa, cowboy!
Flytta på dej!
Var det inte såhär det slutade?
Vad sägs om att vi går ut?
Nej, det var så här det slutade.
Jag är ledsen.
Jag talar till dig, främling!
Denna staden skulle må bra av lite lag och ordning.
- Var är sheriffen? - Vilken sheriff?
Han rullades i tjära och fjädrar för en månad sedan.
Den fjärde i år.
Så v har ingen sheriff.
Nåväl, nu har ni det.
Var? Vem?
Han.
Jaha.. Var är mitt kontor?
På andra sidan stan.
Hallå, hur blir det med våran duell?
Det är inte tillåtet i Daisy Town längre.
Åh, verkligen?
Endast en man kan skjuta så.
Och det är Lucky Luke.
Det verkar som att denna har mitt namn på sig.
Det kommer ett nytt parti med tjära och fjäder.
Snabba på folket! Vi har tjära, som är i precis rätt temperatur.
Hej, titta på det här!
Vi har en laglös som ska tjäras och fjädras.
Jag skulle inte göra det om jag var er.
Hörde ni det?
Vi skulle inte göra det. Vem skulle stoppa oss?
Jag.
.. och så kom dom asfalterade vägarna till vilda västern.
Luke rensade verkligen staden på skurkar.
Vad gör du?
Han gjorde sig av med kortspelare och boskapstjuvar,
och fick ett slut på duellerna på huvudgatan.
Se där, jag tror att vi fått sällskap.
Dåligt sällskap.
Och titta vem som sover.
Jag måste göra allting själv..
Du måste upp!
Öppna ögonen!
Bank rånas.
Släpp vapnet.
Lite mer till höger, Luke.
Så ja.
så ja.
Mål i sikte.
Ni är arresterade.
Ingen rånar banken när jag är Sheriff.
Nu förstår jag varför ditt namn Lucky.
Vi har visst en ny sheriff.
Jag undrar hur länge han kommer att finas kvar?
Han behöver inte oroa sig.
Den cowboyen drar snabbare än sin egen skugga.
Jag skojar inte.
Jag såg honom göra det, där borta på baren.
Det är Lucky Luke.
Är det? Och vem är du, hans nya biträdande?
Ja, det är jag.
Hur kommer det sig att du inte hjälper honom då?
Jag skulle just dit.
Titta på hans hatt.
Jag skulle vill hjälpa dig sheriffen. kanske som din assistent?
Jag har följt din karriär, och jag vet att du är den bästa som finns.
För om du möter sådana banditer..
okej.
Betyder det att jag får bli din assistent?
Men jag vill ha lördagarna fria.
Och jag fiskar alltid med min mamma varje fredags eftermiddag.
Jag sa ju att det är okej.
Och mycket snart fick folket i Daisy Town tillbaka sin stad.
Se dej för innan du går över gatan.
Ska du fiska, sheriffen?
Japp.
Får jag rida på Jolly Jumper?
Nej!
okej.
Tack.
Herr, "Jag är så trevlig".
Och jag är den som får göra allt arbete.
Varför inte låta hela skolan ta en ridtur?
Daisy Town blev återigen en lugn liten stad.
Alla var dock inte så nöjda med det.
Affärerna minskade..
och minskade..
Lotta slutat till och med att sjunga.
Och sheriffen fick mycket tid över till att fiska.
Vi äter Stekt fisk i kväll, Jumper.
Du råkar inte ha en höbal med dig?
Kolla, jag har en bättre idé.
Låt oss ta en lång och bekvämt ridtur, sträcka lite på benen.
och kanske jaga ett några fina ston.
Åh nej.
Jag tycker inte om de där ljudet alls.
Luke!
Luke!!
Jag hatar ormar.
När som helst Luke.
När som helst..
vad?
Akta dina fingrar.
Det är min cowboy!
Du ska inte skrämma min häst?
Jag skulle inte gå så nära Jolly Jumper om jag var du.
Om han skrämde mig? Inte då!
Där kan du va.
Hallå!
Sluta med det! Det är mina bönor.
Åh, förlåt mig.
Här, ska jag lägga tillbaka dem.
Res på dej.
Åh, din söta lilla sak..
Dessa läppar och dessa öron..
Vad sägs om en liten puss?
Tillbaka till verkliheten. - Vad?
Upp nu, din sömntuta. - Vad är klockan?
Nu sticker vi. - Vem är du?
- Var är vi? - Varför?
Nu är det inte tid att drömma.
Plikten kallar.
Kanske inte är så hårt den här gången.
Ner. Lägre.
Jag tror jag kommer att spy.
västern. Var är västern?
De flesta av fredsavtalen varade aldrig så länge.
Daisy Town stod inför ett nytt hot.
Bröderna Daltons var på intåg.
Bröderna Daltons. Wästerns avskräde.
Joe Dalton.
EFTERLYST
5000 dollar Belöning Död eller levande
William Dalton.
EFTERLYST
4000 dollar BELÖNING Död eller levande
Jack Dalton.
EFTERLYST
3000 dollar BELÖNING Död eller levande
Varför ska vi till Daisy Town när Lucky Luke är där?
Han bara sätter oss i fängelse, som alltid.
Och Averill Dalton.
EFTERLYST 2 dollar Död eller levande
Det gör han inte, Averill.
Om någon ska sättas dit så är det Lucky Luke.
VÄLKOMMEN TILL DAISY TOWN
Jag måste se det här.
Han är ganska pinsam. Jag älskar att titta på sånt här.
Daltons hästar är född med nödvändiga reflexer.
Varje gång de kommer till en stad, stannar de vid en bank eller en bar.
De gör naturligtvis inte alltid rätt prioritering.
Inte banken.
Baren!
Inte illa för en cowboy.
Daltons!
Det verkar som om min magi fortfarande fungerar här.
Ge mej en drink!
- Jag vill ha den bästa whiskyn! - Ja, Mr Dalton!
- Bästa att det är flaskan du söker. - Ja, Mr Dalton!
"Söt som honung och vackra lår "
"Om han inte gillar kex, ge honom majsbröd".
Jag visste inte att du var en så bra dansare.
Det är Daltons.
Fan vilken tråkig stad.
Musik! det är vad vi behöver, Musik!
Averill.
Åh, vilken skönhet.
Sluta upp med det, Averill!
- Hur är det, Joe? - Lucky Luke!
Hej, Herr Luke.
Kommer du ihåg mig? Jag är Averill.
Och här är min bror William, och Jack och min bror..
- Håll truten, Averill! - vad vill du, Luke?
Ta er tillbaka till fängelset, som vanligt.
Jag sa ju det, Joe! Jag sa ju det!
vill du ha en duell med Joe Dalton?
Då borde du kanske tänka två gånger.
Kan du göra så, cowboy? - Nej.
Här pojkar.
Okej, Joe.
Sätt den på ditt huvud, dumskalle.
så ska det va, Joe!
Vilket skott!
Kan du göra det bättre, Luke? - Nej.
Vad kan du göra då?
Jag kan tillbaka dej till fängelset. Nu när du har slösatbort dina Kulor.
De du! Det var ganska smart trick. Var det inte, Joe?
Håll käften Averill! Du kan inte göra det.
Du ska inte ta oss någonstans.
- Vi har en benådning från fängelset. - Benådning? För Daltons?
Här.
På grund av det överfyllda fängelserna.
Så kommer fångarna från Daisy Town.
Som suttit längst tid i fängelset "att släppas fria".
Vi är ute och fria som laglydiga medborgare.
Kommer du i närheten av banken åker du tillbaka dit du kom ifrån.
Vi rånar inte banker längre.
Stopp och belägg.
Du är arresterad.
Så nu griper du folk som sätter in pengar på banken.
Inte undra på att fängelset är fullt.
Är det en insättning?
Det bästa är att hålla upphänderna, Han en "farlig" typ.
Vänta lite sheriffen!
Är du inte att du är lite väl hård mot honom?
Hård? mot en Dalton?
Inte undra på att denna staden är död.
Så som du behandlar besökare.
Inte undra på att salongen är stängd. Där finns ingen där.
Banken är stängd, Ingen tjänar några pengar.
Luke har skrämt bort alla.
Borgmästaren, Han förstör ju Daisy Town.
Jag sätter mina pengar på en annan bank.
Kom igen killar!
Han kanske har rätt, Luke. Det har varit lite tyst på sistone.
Jag kan inte tro det.
Var tror du att pengarna kommer ifrån, Som han vill sätta in ?
Indianer! indianer!
De sköt på mig!
Jag försökte åka genom reservatet i går kväll.
- Men de sköt mig! - Indaier! indianer!
Vi har ju ett fredsavtal med dom.
Dom har inte ju attackerat någon på flera år.
Det var inte indianerna. - Vad?
Det är inte en Indian pilar.
Här är man inte säker längre. - Jag ska mot väst.
- Väst?
inte riktigt, mot öster, väster om Cantona.
Hälsningar till mina vänner, mina förfäder ger oss chansen om vi tar den.
Det vet dom att jag gör
Min hattar! Titta på min hattar!
Dom är förstörda allihopa!
Min hattar är förstörda!
Varorna är helt förstörda, ingen vill köpa dom nu?
Jag menar titta på dom, ingen vill köpa dom?
Nu vet jag, rabatt. Speciella erbjudande på hattar.
Utförsäljning av hattar.
Ursäkta mig, men affärer är alltid affärer.
Jag slut. Vem skulle tro att indianerna skulle anfall?
De har inte indianer. - Va?
Indianerna tror att krigare, som dödar på natten,
Får tillbringar en evighet i mörker.
Indianer attackerar inte på natten.
Hmm .. Det var en nyhet.
Jag gillade dit tal, Joe.
Ja. Bra tal, Joe. När ska vi hämnas på Lucky Luke?
Det gör vi redan, Jack.
Först får vi honom att framstå som en dåre i Daisy Townn.
Så att hela staden vänder sig mot honom.
Sedan förgöra vi honom.
Inte så, Averill!
Inte på det viset.
Jag är allvarligt trött på att plundra postvagnar, Joe.
Skulle det inte vara lättare att råna en bank?
Då behöver vi inte arbeta så mycket.
När Lucky Luke är borta..
..rånar vi banken, baren, och affären.
Vi tar vad vi vill i Daisy Town.
Averill!
Ingen självrespekterad krigare ser så dum ut!
Två fjädrar, jag sa ju det, du ser dum!
Vad tror ni att ni gör?
Vita bröder, vill bli vänner med röda bröder.
Förstår du? Ja. mycket bra.
Se där? Nu är han igång igen.
Tror du ni kommer att hitta ut här ifrån? - Ja.
Lätt.
Och vi vill inte komma tillbaka! - Bra!
Det är den tråkigaste platsen vi varit på.
Bra. Säg det till era laglösa vänner.
Luke, kan jag få prata med dig? - Självklart.
- ska vi rida en sväng? - okej.
Hmm .. "Nu blir det problem". Handlaren ville att jag pratade med dig.
Ingen vågar gå till baren längre. Alla är rädda för att bli arresterade.
Om dom uppför sig är det ju ingen fara, Det är det som är poängen.
Du kanske gör Daisy Town för bra?
lite för tyst .. - Vad?
Hon säger att staden blivit tråkigt, cowboy..
Och hon har rätt. Vi har inte haft en riktig duell på länge.
Och staden är för tyst, den börjar att dö.
Det måste vara lite mer liv. Så att ekonomin blir bättre.
Jag upprätthåller bara lagen.
Du kanske inte ska gör det så bra.
Du menar att jag bra ska vara en bra Sheriff emellanåt?
Ja...
Så kan jag inte göra, Lotta. - Det är min, cowboy.
Vad ska vi göra med dom? Grilla dom långsamt över stilla eld?
Jag tycker att dom är störande. Sätt dom i en buffelstrid.
Stanna!
Vi klädde ut oss som indier för att varna er för nybyggarna.
Ni vet inte vad dom tänker gör med er!
Ser du inte? Lucky Luke och Daisy Town, dom tar över hela prärien!
Fint sjunget, Joe.
Snart finns här inga bufflar längre, allt blir industri mark.
Och himlen! Ni vill inte ens se himlen längre.
När den vita mannens civilisation kommer.
Blir prärien totalt förstörd.
Och det är bara början, mina rödhudade bröder.
Krig! Krig!
Inget krig. Inte än. Jag måste tänka på detta först.
Först kallar vi stammarna till ett möte.
Om ni fortsätter som ni gör, Kommer staden att försvinna.
Daisy Town behöver utvecklas.
Tillväxt. Civilization.
Men Joe, sa inte du nyss .. - Håll käften, Averill!
Det går dåligt för företagen.
Det finns inga turister, Ingen tillväxt.
Denna staden är döende..
Och han orsakade det!
Luke, Ta det inte så allvarligt.
Du är bara lite för bra på ditt jobb.
Verkligen? Tja .. Dom väl leta efter en ny Sheriff.
Dom bryrsig bara om hur mycket pengar dom kan tjäna.
De bryr sig inte om var dom får pengar ifrån.
Dom har skjutit mer människor än vi någonsin lärt känna.
Denna staden börjar bli lite,
för giriga för mig.
Luke, komma tillbaka hit! Du menar inte ens det!
Jag tror han gör det. han har aldrig pratat så mycket på en gång.
Rök signaler, Jumper.
Öken-hunden ber dom andra stammarnas hövdingar komma på ett möte.
Det är ett dåligt tecken.
Om Öken-Hund kallar alla stammars hövdingar till möte.
Ska det vara en rök puff .. .. eller två?
Två..
Galna Prärie-vargen, två puff av rök?
Hur okunniga kan dom vara?
Galna Prärie-vargen, Ledaren.
Ökenhund kommer att bege sig till möte.
Någon svarar, Galen öken-varg, Sioux ledare.
Kommer till mötet. Kan någon förbereda en häst.
Squa..Jag kommer inte hem ikväll.
Jag tillbringar natten i Öken-hundens tält.
Galen Öken-varg har talat.
Tja .. Rid inte genom prarien som vildar.
Squa.. har sagt det sista ordet.
Möte, sjuk-örn kommer.
Skicka meddelande till öknen-hund, Att jag kommer...
Skicka medelandet till galen prärie-varg att vi rider tillsammans.
Och skicka ett meddelande Rapahoodin chefen.
och frågade om han är inbjuden till mötet?
Har någon svara sjuka-örnen,
att ormen i gräset bjudits in till ökenhundarna?
Och till chefen för Ökenhundarna, Och tackat för inbjudan,
och till galen Öken-varg så att han vet att jag plockar upp honom på vägen.
"tack meddelanden".
Klart slut.
Något är på gång, Jumper. Bäst vi kollar upp det..
Varifrån får du alla bra idéer?
"..och så föddes faxen."
Ming Li kommer tillbaka.
Jag måste nog leva med rosa ansikten trots allt.
- Du menar blekansikten? - Kanske för dej, kanske för dej.
Tecknen säger ditåt. - Så låt oss gå dit.
Tecknen säger däråt. - Så låt oss gå däråt.
Och nu då?
Jag har inte sett det här förut.
Sluta leka indian. Så ska jag ska ta dej dit.
Ducka.(Anka)
var?
Lämna formaliteterna.
Jag vill förklara krig mot Daisy Town.
Men du vet ju inte anledningen än.
Kom igen, kom igen .. den vita mannen förstör era förfäders land!
Förklara krig så du får det avklarat!
Nu ska inte bli alltför upphetsad. Vi har ju ett avtal med den vita mannen.
Jag föreslår att vi röker fredspipa. Sedan går vi till dom.
Ska vi röker fredspipa?
Ja, och sedan .. - Krig!
-Krig! -Krig!
Jag är utröstad.
Han är utröstats. - Nu drar vi.
Lessen, Två fjädrar. Jag menar, en fjäder.
De e lungt. - Tack.
Du vet hur det känns när du varit iväg långt hemifrån..
..och vägen hem bara känns hälften så lång som vägen dit?
I detta fall är det sant.
Jag har aldrig sett landskapet passera förbi så fort.
Spring, Jumper, spring!
Kom igen Jumper, kom igen Jumper .. Andas!
Jag kan inte göra det. Jag vill inte vara med ..
Stå upp! Stå upp!
Vi måste varna Daisy Town!
Kom igen Jumper! Lämna mej inte nu!
Jag behöver dig! - Det lät bättre.
Så ska det va.
Jag hatar att korsa floder!
Titta, det är sheriffen! Han har kommit tillbaka!
Luke! Tack för, att du kom tillbaka.
Kommer indierna att attackera? - Japp.
Daltons har retat upp dem. eller hur?
Japp.
Kommer de i gryningen? - Japp.
Tack för varningen, Luke.
jag vet inte Vad vi skulle gjort utan dig?
..Och jag då? Han har ju inte gått direkt..
Jag hade inte klarat det utan Jolly Jumper.
Ähh.. det var inget.
SOUVENIRER FRÅN DAISY TOWNs BLODBAD.
Souvenirer från en dollar, eller två för två dollar!
Autentiska souvenirer från Daisy Town massakern.
En för dollarn eller två för två dollar.
Riktiga souvenirer!
Endast i Daisy Town, ni kan inte hitta dom någon annan stans.
Kom snabbt! Skynda er. Endast i dag.
En för en dollar, två för två dollar.
Endast i Daisy Town. Du kan inte köpa dom någon annanstans.
Ta det lungt nu.
Skjut inte förrän ni ser deras ögonvitor!
De rör sig inte. Kan du se deras ögonvitor?
Nej.. Nej inte inte riktigt.
Det är en som rider ut framför dom andra.
Men jag kan ändå inte se deras ögonvitor.
Averill! Vänta tills jag säger till!
Jag fick sand i ögonen. Jag ser inte vart jag är påväg.
Titta i mina ögon, dom är alldeles röda.
Jag vill inte se dina ögon, Averill. Du väntar tills jag säger till.
Vem är chefen här igentligen! - Du är det, Joe!
- Vem? - Joe!
Män! Tänd era pilar!
Och kom ihåg! Vänta tills vi är riktigt nära innan ni skjuter dom.
Men Joe. Det kan ju starta en brand.
Det är ju det som är meningen, din idiot!
Aaaaattack!
Mitt i prick. Nu tar vi dom!
Det brinner! Det brinner!
Snabbt ta vattnet!
Hinkar, hinkar.
Dom kostar en dollar.
Jag behöver den för att släcka elden. - Affärer är affärer.
Vad är det för fel, Averill? - Jag kan inte hitta min pil.
Glöm pilen Averill.
Det brinner! Det brinner! - Hjälp till!
Vänta .. Ta dom inte! Hattarna kostar pengar!
Dom kostar pengar! En dollar per hatt!
Hattarna är ju fulla av hål! - Det är hål i hattarna!
Det är ju det jag försöker säga hela tiden.
Och nu skyller ni på mej för det!
Inga återköp!
Det blir svårare och svårare att se deras ögon.
Japp.
När du är klar med att leka cowboys och indianer,
Kanske du förstår du vem som bestämmer här.
Dessa attacker kanske ser bra ut på papper,
Men i praktiken hade vi förlorat mot dom.
Det är ni, Daltons som orsakat alla problem,
Efter som ni har käbbel med Lucky Luke.
Japp, han sätter oss alltid i fängelse. - Håll käften, Averill!
Öken-hund undertecknade ett fredsavtal, och jag håller mitt ord.
Vi ska till Daisy Town i fred.
Jag ser honom, jag ser honom! Jag kan se hans ögonvitor!
Ingen fjäder, kom tillbaka hit?
Du såg verkligen hans ögonvitor.
Hövding Öken-hund, min vän. Det är trevligt att se dig igen.
Visst, Lucky Luke, Det är trevligt att se dig med.
Kan jag prata med dig, ensam?
Självklart.
Dom är alltid sena, är dom inte? Japp..
Kompani, stanna!
Detta är lite pinsam situation.
Vi blev nog lite uppjagade tror jag.
Jag vet. Daltons lurade nybyggarna också.
Gjorde dom?
Om det okej för dej, skulle det vara bättre om vi glömmer allt det här.
Det är okej för mig.
Jag tror inte att det behövs något nytt fredsavtal.
Allt är ju redan klart. - Min bror har talat klokt.
Chef för Ökenhundarna inte pratat illa heller.
Detta är .. mina vänner.
Jag trodde att du skulle behöva lite hjälp.
Här är Michael .. Löjtnant Reed.
Nu röker vi fredspipa.
Allergiker..
Åh, jag är redan sen till nästa strid.
Kavalleriet kan inte vara sena.
Kom igen män, vi sticker härifrån.
Ledsen att behöva gå.
Jag lovade min fru att komma hem direkt efter striden.
Fred, broder. jag måste ge mej iväg.
Jag röker bara när jag har ätit.
Jag har en känslig mage.
Titta inte på mig, Jag har slutat röka.
- Ramlade du av, Joe? - Nej, jag stiger alltid av så!
Kom tillbaka hit! Ni glömde något!
Ni ska tillbaka till fängelset. - försök ta oss då.
Okej Killar!
Nu kanske vi kan få en riktig duell.
Okej, vad är det som tar sån tid??
Jag kan inte sitta här och vänta hela dagen på att något ska hända.
Om du vill ha mig, måste du skjuta Averill först.
Verkligen? Och om du vill ha Luke, måste du skjuta mig först!
Vänta nu .. Vad säger jag?
Bra. Så ska dom tas, Luke!
Du skulle skjutit dom, Luke. - Vi fick dom.
Nu kommer ni verkligen att få veta vad lessen är!
Vi hänger dom vid midnatt.
Jag har en bättre idé.
Älska mig .. Älskar inte..
Älskar mig ... Älskar inte ..
Älskar mig..
Älskar inte .. - Sluta, Averill!
Är det inte skönt att vara hemma igen, Joe? - Ge dej av från mej?
Jag undrar vad det blir för middag idag?
Förhoppningsvis kyckling.
För Lucky Luke!
Lucky Luke, som lärde oss,
att livet är mer än materiella saker!
Låt honom förbli våran sheriff en lång tid!
Luke! Skål för dig!
Håll tal! Håll tal!
Kom upp hit, Luke! Kom och hålla ett tal!
Håll tal, håll tal!
Kom upp hit!
Tja .. Jag gjorde inte inget speciellt.
Jag gjorde bara mitt jobb.
Guld!
Dom fann guld vid gamla Doves!
Kom igen! dom har hittat massa guld!
Hattar med hål i! Hattar med hål i!
Bra att vaska guld med!
Hattar med hål för guld guldvaskning! 10 dollar för varje!
10 dollar styck, Två för 20 dollar 10 dollar för varje!
Perfekt för att vaska guld med! Hattar med hål i!
Är det i öst eller i väst?
Det spelar ingen roll. Berätta inte!
Ska du åka dit?
Nej. Jag gillar det här. Hur ska du göra?
Daisy Town behöver fortfarande en sheriff.
Kom igen, Luke! vi har en solnedgång att rida mot.
Jag har aldrig stannat kvar på samma ställe tidigare.
Ja .. jag vet.
Kom igen nu, cowboy.